Powierzchnia zlokalizowana najczęściej wokół siedziby gospodarstwa, często oddzielona od reszty gospodarstwa. Obejmuje powierzchnię upraw (jednorocznych i wieloletnich rolnych i ogrodniczych), z których zbiory przeznaczone są na spożycie przez gospodarstwo domowe użytkownika gospodarstwa rolnego, a jedynie sporadycznie sprzedawane. Nie zalicza się tu powierzchni trawników, ogrodów ozdobnych, powierzchni przeznaczonej na rekreację .
